How do I cope with my body wearing out from a trade few people value anymore?
You can build almost anything from wood. And your body is sending the bill for the years it took to get there, in a world that seems to value the craft less every year. That is a hard, double ache, the physical cost and the feeling that fewer people even care. Both are real. But the worth of what you make does not depend on how many notice. A thing built well by a real hand outlasts the person who cheaped out. People still feel the difference between your work and something stamped out, even when they cannot name it. Your craft is not dead; it is just quieter than it should be. Protect the body you have left. It is not weakness to work smarter and save your joints. And if you can, teach someone. The craft lives on through hands, not memory, and passing it down may be the thing that makes the years feel worth it.