How do I handle complex, changing data schemas?
You can model most data well now, so the fundamentals are solid. What still trips you is the hard case: schemas that are tangled to begin with and keep shifting under you. That difficulty is real, and struggling there does not undo your skill. It is genuinely one of the harder parts of the craft. The trap with complex, evolving data is trying to design the perfect model once and for all. You cannot, because the thing you are modeling keeps moving. So design for change instead of against it. Understand what the data actually represents in the real world, model that underlying reality rather than today's exact shape, and leave room for it to grow. A model rooted in the real thing bends instead of breaking when requirements shift. One step: with your next tricky schema, spend more time up front understanding the real-world thing it describes before you touch the structure. The clearer you are on what is actually being represented, the more the changes become small adjustments rather than painful rebuilds.