How do I know my skills will carry into a new career?
You have reinvented yourself into a new career, and along the way you learned something many people never believe: your skills travel further than you thought. That is hard-won knowledge. Most people undersell themselves because they only see their abilities in the setting where they learned them. What you discovered is that skill is portable, and confidence follows from proof. You did not know your abilities would carry until you carried them. Now you have evidence, and that evidence is worth more than any credential, because it is yours and it cannot be taken back. So do two things with what you know. Use it, keep reaching for work that stretches you, because you have shown you can grow into it. And share it: tell someone who thinks they are stuck exactly what you learned. You proved the ground is wider than it looks. That is worth passing on.