How do I stop escalating things I should be able to handle myself?
You escalate things you feel you should handle because you do not yet trust your own grip on the product. That hesitation is honest, and it is common when you are still learning. But escalating out of fear teaches you nothing, and it quietly convinces you that you cannot, which is not true. Every time you pass a problem up, you skip the moment where you would have learned it. The knowledge you are missing lives on the other side of the attempt you are avoiding. You do not lack the ability. You lack the reps, and you only get reps by staying with the problem a little longer than feels comfortable. Next time you reach for the escalate button, give yourself ten minutes to try first. Look it up, trace it, take a real swing. If you still need help, escalate, but now you will understand the answer when it comes. Bit by bit, the things you can handle will grow, and so will your trust in yourself.