How do I supervise my old crew when the pace is hard on their bodies?
You made supervisor, and now you answer for routes and complaints. Harder than that, you push your old crew, the guys you worked beside, on a pace that is rough on their bodies. You know what that pace costs because you carried it yourself. Asking it of friends is a weight the title did not warn you about. You did not set the routes or the demands, but you are the face of them now. What you can control is how you push. A supervisor who remembers the toll, who watches for the injury before it happens, who fights upward when the pace is truly unsafe, is worth having. Be that one. Your crew can tell the difference between a boss who forgot and one who remembers. Push back where it counts. When the pace crosses from hard into harmful, say so, loudly, to the people who set it. That is the real service you can do your old crew now. You cannot make the work easy. You can make sure someone with power still remembers it is done by bodies that wear out.