Why do I make myself always available and resent it?
No one made you do this. You made yourself always available, and now you resent the very cage you built. That is the uncomfortable part, that you are both the prisoner and the one holding the key, and some part of you is not yet willing to use it. The resentment is a signal worth listening to. It means the arrangement is costing you more than it gives. But notice where the resentment is pointed, outward, at the expectation, when the expectation is yours. That is actually good news. A demand from your boss you cannot easily change. A demand from yourself you can, the moment you decide it no longer serves you. Start by asking why you built it. Often it is a fear that if you are not always available, you are not valuable, or not safe. Test that fear gently. Step back from one small piece of the availability this week and watch what it costs, which is usually far less than you imagined. You hold the key. You are allowed to turn it.