I build for what people actually need, and I hold my own ego loosely enough to hear them. The metrics matter, but they don't run the show; the person on the other end does. When my favorite idea doesn't serve them, I let it go.
More people experience this than they realize.
You build for what users truly need, holding your ego and the metrics loosely.
If this sounds familiar, the Library can help you find the bigger picture.