When you can follow the rules but can't judge risk yourself

I know the guidelines cold and I can follow the checklist every time. But when someone asks me to actually judge whether something is risky, using my own head instead of the rulebook, I get lost. It's like I can read the map but I can't find my own way without it.