When your brief has the facts but not the persuasion

I can lay out the facts of a case clearly, one after another. But when I try to build a brief that actually moves a judge, the whole thing falls flat on the page. I know the pieces are all there; I just can't seem to stack them so they push someone toward a yes.