My Thai girlfriend never directly tells me what she needs and I have to guess from subtle hints, which makes me feel like I am constantly failing some test I do not understand.
More people experience this than they realize.
High-context communication can feel like manipulation to those raised with direct expression values.
“Where Are You with Love Languages Across Cultures?”
If this sounds familiar, the Library can help you find the bigger picture.