I speak three languages fluently but when I'm angry I can only think in my mother tongue and my husband doesn't understand what I'm trying to tell him.
More people experience this than they realize.
Emotional states reveal the deep architecture of linguistic identity, exposing which language truly holds your core self.
“Where Are You with Multilingualism and its gifts?”
If this sounds familiar, the Library can help you find the bigger picture.