My American colleagues think I'm mysterious because I pause to translate my thoughts and they interpret silence as depth.
More people experience this than they realize.
The cognitive effort of multilingual processing can be misread as intentional communication styles or personality traits.
“Where Are You with Multilingualism and its gifts?”
If this sounds familiar, the Library can help you find the bigger picture.