My therapist only speaks English but my trauma happened in Spanish and I can't access the real pain in translation.
More people experience this than they realize.
Psychological wounds encoded in one linguistic system cannot be fully accessed or processed through another language's framework.
“Where Are You with Language learning and cognitive effects?”
If this sounds familiar, the Library can help you find the bigger picture.